Cyrano Salles

Maestro

ex coralista

Deus colocou no meu caminho esse ser iluminado chamado Ruy Capdeville, meu padrinho e um maestro visionário! Com apenas 10 anos, mesmo sem ainda ter atingido a idade mínima exigida, participei do primeiro ensaio do projeto Ciranda das Vozes - Coral de 500 vozes de estudantes. Foi lá que o conheci! Fui o último a fazer o teste de voz e ele não hesitou em autorizar minha participação não apenas neste projeto, mas também no Cantavento, seu outro coral. Foi mágico! Com ele, tive a oportunidade de expandir os meus horizontes da música coral... Quatro anos depois, ao final de um ensaio, eu, que havia prestado atenção nos ensinamentos de cada uma das 4 vozes da música natalina "Oh Tannenbaum", fui ao teclado e me pus a tocar as 4 vozes que estavam na minha cabeça. Qual não foi a minha surpresa (e também a dele) ao perceber que eu havia conseguido tocar, de ouvido, a música que ele acabara de passar no ensaio. Então, ele me perguntou: "Você está lendo na partitura?". E eu respondi: "Não, estava ouvindo você cantar as vozes e fui juntando aqui". Sem questionar mais nada, ele me colocou em seu carro e dirigiu até a escola de música, onde me inscreveu e pagou todo o meu curso de piano, teoria e percepção musical. Depois, me levou em casa e apenas avisou aos meus pais o motivo de ter feito aquilo... A partir daí tudo mudou para mim! Naquele mesmo ano, ele me ensinou a reger e, pela primeira vez, tive certeza do que eu queria para a minha vida! Aos 14 anos, regi aquele mesmo projeto, onde o conheci, e conduzir 500 vozes foi uma sensação avassaladora e inesquecível. Ingresso, então, em seu outro coral: o Rainha Assunta. No ano em que completei 15 anos, ele aceitou ser meu padrinho de Crisma. Aos 18, passei para Regência na UFRJ e foi ele quem me acolheu em sua casa no Rio me ajudando, mais uma vez, a realizar o meu sonho. Sem ele eu nao estaria aqui! Sou extremamente grato por tudo o que ele fez por mim! Hoje, ele se foi, aos 84 anos... O Ruy representa uma parte linda da minha história. A parte que prova que Deus envia anjos nessa terra para cuidar de nós. Te amo para sempre, padrinho! Sempre o carregarei em meu coração e em minhas memórias. ETERNO RUY CAPDEVILLE!!! [15:55, 13/12/2022] anaC: Pra mim Rui era eterno, imortal. Certamente será recebido com música no Reino dos Céus. E será eterno em nossas lembranças!

Roberto Fabri

Maestro e Professor

Sempre que se apaga uma luz, o escuro se mostra mais profundo, nos recorda o medo, a insegurança, a desesperança... das poucas luzes que conheci na minha vida, Ruy é uma delas.
Falo no presente, pois a matéria é mutante, mas o legado não. Somos e seremos aquilo que nossos atos constroem. O amor e a amizade do Ruy tem me guiado ao longo da minha vida. É um dos meus exemplos de respeito, sensibilidade e amor em viver. Crítico das injustiças, da mediocridade intelectual, da tragédia ocasionada pela não cultura. Ruy é um filósofo da vida. O mais jovem de todos nós.
Fica para mim aquele sorriso verdadeiro e a certeza de um vazio imensurável, só sentido quando uma grande alma se vai... sentimos sempre a falta de mais um Don Quixote e seu eterno combate aos moinhos de vento ... aqui ele os fez cantar ... transformando os moinhos no "Cantavento"! "Só o espírito, soprando sobre a argila, pode criar o homem"!

David Ashbridge

Maestro e compositor

It is with great sadness this evening I post this picture of my friend for nearly thirty years, Ruy Capdeville. Unfortunately, he died today, heartbreaking news for all of us who knew and worked with him. He was an inspiration in his city of Cabo Frio where he organised many hundreds of musical activities, ran two choirs, organised over 30 international choir encounters in the city, as well as taking his choirs abroad to a number of different countries. I had the pleasure to meet him in the 1990s and together, we worked regularly on a variety of recordings and many different concerts in Cabo Frio, Buzios, Saquerema and Rio de Janeiro. I was honoured to conduct both his choirs on many occasions and to get to know many of the remarkable members who sang in them.He was a remarkable and very educated man. In addition to Portuguese, he was fluent in German, French, English and Latin, the latter of which he taught for many years at the Faculdade in Cabo Frio. He always had interesting and often amusing things to talk about drawn from a very rich cultural life and it is this aspect of him I will miss most.I know today there will be many who will miss Ruy's presence and friendship. My heart goes out to them as well. Please remember however through your tears, here was a man who brought joy, culture and friendship into whatever he did and he has left many great memories in all of us of much happier times. Please celebrate his life more than you mourn his passing for it is his life that should be remembered.

Jorge Saraiva

pianista

"Deus nos ama"... Ainda ouço o Ruy nos dizendo isso, com o seu sotaque inconfundível.

Ainda custo a acreditar. Parece que vou ter ainda a oportunidade de tocar Mozart em algum próximo concerto ou festividade da igreja que ele tanto amava.

Pouquíssimas vezes na vida temos encontros que nos marcam de uma maneira tão positiva; tenham certeza de que conhecer o Ruy e cada um de vocês foi uma das melhores coisas que me aconteceram na vida! São inúmeras histórias e vivências enriquecedoras que tive com vocês!

Ruy foi um grande amigo que tive e, como escrevi anteriormente, não me permito ficar (muito) triste diante de todas as boas lembranças que tenho do amigo maestro.

O valor do trabalho desenvolvido por ele em Cabo Frio é inestimável; quantas pessoas, quantos coralistas, quantos maestros, quantos alunos da rede municipal foram tocadas pela música, pelas vozes de vocês, pelas vozes de coros do mundo inteiro, pela participação modesta do piano de Jorge Miguel, pelas visitas a hospitais e asilos, pela dedicação ao outro através da música?

Um trabalho que, se me permitem dizer, não deve ser esquecido. Contem comigo, com meu piano.

Sintam-se todos abraçados e confortados. Ruy desempenhou sua missão na Terra de modo brilhante, com muito trabalho e esforço. Sempre conversei muito com ele e tenho plena convicção de que viveu uma grande vida aqui. Ele deve se orgulhar, e nós devemos nos orgulhar por ele.

Contem comigo. Um abraço imenso a todos.

Ana Carranza

arquiteta

coralista

Quando cheguei em Cabo Frio, com marido e dois filhos (aliás, quando mudei definitivamente para Cabo Frio, após dois anos de idas e vindas), eu já estava viciada em coral e fiquei procurando por um. Logo achei o Cantavento, ao qual entrei, em abril de 90, grávida da minha filha mais nova.

O Cantavento foi, nestes 32 anos, a minha família, meu fio a terra. E Ruy, o maestro/pai/tio/amigo/chefe em torno de quem, a família se aglutinava. Muito do que sou, muito do que aprendi, sem dúvida eu devo a Ruy.

Meus três filhos se criaram em meio aos ensaios, muito do que eles são agora, também provém dele. A medida que eles foram crescendo e partindo para suas vidas, eu fui aumentando minha participação no coral ajudando na organização dos eventos, concertos, encontros de corais e tudo mais.

No inicio, tomei a parte de comunicação, quando Ruy não tinha email. Eu me apresentava aos corais que chegavam ao Encontro dizendo "eu sou o email do Ruy"! Havia ficado, nas minhas mãos, a tarefa de enviar convites, responder dúvidas, redigir releases, distribuir informações em nome do Ruy...

Houve uma época em que jantávamos juntos todas as terças, após o ensaio e ficávamos tramando viagens, apresentações, músicos e corais para convidar, sites na internet. Nossas jantas eram com papel e caneta na mão. Quando não era trabalho, nossas conversas eram sempre empolgantes, sobre historia, filosofia, música... Mais de uma vez, eu via ele, com o olhar perdido, marcando um ritmo com o dedo na mesa. "Vc esta regendo o Kyrie?" perguntava eu. Ele soltava o riso! Como vc me conhece! Minha adivinhação não era um grande feito, já que havíamos estado ensaiando a peça um par de horas atrás.

Ruy vinha investindo muito esforço na legalização da sua casa que inclui a sala de ensaio, preocupado com a continuidade dos corais. (Eu fiz a planta do levantamento). E eu dizia para ele que o seu legado é imaterial. Que a semente que ele plantou, em Cabo Frio e em todos nós, é mais forte que qualquer elemento físico, por mais valioso que ele seja.

Resulta-me difícil imaginar a vida sem Ruy, embora possa planeja-la e organiza-la, embora saiba que o Cantavento continua vivo, como era a vontade dele, embora o Cantavento continuará sendo a minha família, embora já estejamos definindo as regras para o Encontro Internacional de Corais que, em 2023 estará mais presente do que nunca!

Que felicidade a de ter conhecido o Ruy e ter compartido, com ele, tantas coisas durante todos estes anos! Que privilegio ter podido trabalhar junto a ele! Que orgulho que sinto de saber que sou parte da continuação do seu trabalho!

Ruy vive, vive em nós!

Bernardete Marques

advogada

coralista

Além de Rui ser um grande amigo, é o pai dessas duas famílias corais, Cantaventoe Rainha Assunta, que acabaram se tornando, praticamente, uma só, integrados e amigos.
Ele nos propiciou muita vivência maravilhosa de boa música, desafios, superações, amizades, viagens, cultura, projetos, realizações... e religiosidade também, ao menos para o Rainha.
Tudo isso tinha nosso compromisso e dedicação vários dias por semana, todas as semanas durante todos esses anos, e sentíamos falta nas férias.
Perdemos um grande amigo de longa data e a estrutura disso tudo! 😭😭😭😭💔💔💔😭😭😭 Vamos sentir muita, muita falta do Rui, por ser nosso grande amigo e por tudo o que ele significa!😭😭😭😭

Ricardo Aigner

Maestro

ex coralista

(quando não imaginava que seria o novo maestro)

Comovido aqui lendo os testemunhos belíssimos de tanta gente querida. O Rui foi um elo, imenso, que agregou tanta gente boa, pela música e pela amizade, e por meio de quem conheci vocês. Prossigamos, consolados pelas boas lembranças e motivados pelas inesquecíveis lições do nosso maestro..

-

Juliano Medeiros

jornalista

ex coralista

Amigos queridos, precisei de um tempo para assimilar a morte do Ruy. Fui pego de supresa, como vocês, no meio de uma cobertura intensa na semana das eleições. Veio tudo junto: a dor da perda, as lembranças sensacionais de tudo que me foi permitido viver com ele e com vocês; a minha responsabilidade em coordenar uma equipe de jornalistas para a maior cobertura que a emissora onde eu trabalho aqui no Rio prepara para este final de semana. Só agora a tarde pude parar, respirar, ver fotos, lembrar de todos voces (um beijo no coracao de todos!) e escrever essa pequena homenagem para o Ruy… que compartilho com vcs!

Descanse em paz, Ruy Capdeville. Descanse em paz, maestro, amigo. Você me recebeu de braços abertos, aos 15 anos, no Coral Cantavento. Permitiu que eu fizesse a primeira viagem internacional, levando música e arte para Argentina e Uruguai. Eu era um garoto. E dei trabalho para passarmos pela fronteira. Por meio do seu amor, ganhei outros amigos e duas famílias: Cantavento e Rainha Assumpta. Construímos tantas histórias. Tantas…! Eu, sempre um admirador da sua inteligência, da sua garra, energia, do seu amor pelo canto coral.

Eu até poderia dizer que falta hoje alguma nota no acorde, mas, você foi brilhante… e mesmo não estando entre nós de corpo presente, suas melodias ecoam pelas vidas daqueles que tiveram a honra de desfrutar de tantos momentos ao seu lad…

Douglas Alegre

Professor de lingua portuguesa

ex coralista

Ontem, 29/09/2022, o dia amanheceu triste, frio e chuvoso. Partiu, para o Plano Espiritual, nosso GRANDE amigo e maestro Rui Capdeville.

Eu gostaria muito de falar sobre tudo que ele representa para mim, mas não seria capaz, neste momento, de compilar tantas vivências e transpô-las num texto.

ConheciRui, através de Avelina, quando comecei a cantar no Coral Cantavento, mais precisamente no ano de 1994. Eu era um adolescente de 17 anos, que já gostava de estudar idiomas. Falava francês com uma certa habilidade e começava a aprender Inglês.

Rui, sendo poliglota, ficou encantado com o tal jovenzinho falando francês. Sempre me pedia para cantar "La Bohème", de Charles Aznavour, cuja letra eu sabia de cor.

Rui dizia que eu tinha o ouvido absoluto, pois aprendia as músicas com muita facilidade e conseguia perceber desafinações sem o uso do diapasão.

Pude vivenciar vários Encontros Internacionais de Coral, idealizados por ele, mesmo a duras penas, já que muitas vezes a Secretaria Municipal de Cultura não dava o apoio necessário para que esse evento acontecesse da melhor forma. Rui brigava com todos para fazer com que o Encontro acontecesse!

Através dele e do Coral Cantavento, pude conhecer a Argentina, o Uruguay, Erechim - RS, Além Paraíba - MG, dentre tantos outros lugares. Cantamos no Copacabana Palace, no Rio de Janeiro, uma vez, e foi mágico!

Quando ingressei na FERLAGOS, Rui foi meu professor de Canto Coral (contava como Arte) e me deu aula de Latim no 4º e último ano do curso.

O jovem Douglas formou-se em Letras (Português/Inglês) e precisou alçar voos mais altos. Despediu-se do Coral Cantavento, mas sempre esteve por perto, participando de muitas reuniões de reencontro.

A perda de Rui afeta a cultura cabo-friense, pois foi uma pessoa dedicada 100% à música, à arte, à cultura, às letras e a tantas outras coisas.

A você, meu querido amigo Rui, meu muito obrigado! Se eu não tivesse te conhecido nesta vida/encarnação, não teria a oportunidade de aprender tanto com você.

Que o Céu te receba com muita festa, muita alegria e muita MÚSICA

Miria Rocha

Professora de Lingua portuguesa

ex coralista

Muita saudade de Ruy. Quandoo vi na UTI percebi que ele não poderia mais me ouvir, desde então, vem passando um filme na minha cabeça. Me pego rindo várias vezes, em outros momentos eu canto. Só lembranças boas. Ouvir Capdeville ou ler seus belos textos era viver, ver de perto o lugar que por ventura estivesse sido narrado. Que sorte grande a minha ter cantado direitinho um, dois,três, quatro, cinco , seis ,sete ,oooiitooo. Só me dei bem! 🥺😔😞Como as coisas boas que a gente nunca quer que se acabe, não imaginava Ruy envelhecer e deixar de estar conosco seja nos encontros de corais ou na rua andando, carregando sua pasta numa mão e na outra regendo e batendo na perna. Como esquecer?!? É muita história. É muita riqueza. Sim, uma tristeza sem fim…

Nicolle Pinho

Psicóloga

ex coralista

Fui para casa do Rui dar meu adeus ao amigo, exemplo de sabedoria. Rui me apresentou um mundo que talvez não conhecesse se não passasse pelo coral. A música possui vários poderes, e ontem experimentei o poder curativo. Contraditório, mas saí da casa do velório mais leve, serena, muito certa de que o Rui nos ensinou muito bem. Cantamos muito, rimos, relembramos causos...Somos e seremos sempre essa familia Cantavento.

Amo cada um de vocês!😘❤️~

.